{"id":131268,"date":"2026-03-16T13:00:00","date_gmt":"2026-03-16T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pongara.net\/news\/death-of-the-author-una-historia-sobre-la-familia-la-cultura-y-la-identidad-explicada-con-robots\/"},"modified":"2026-03-16T13:00:00","modified_gmt":"2026-03-16T19:00:00","slug":"death-of-the-author-una-historia-sobre-la-familia-la-cultura-y-la-identidad-explicada-con-robots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pongara.net\/news\/death-of-the-author-una-historia-sobre-la-familia-la-cultura-y-la-identidad-explicada-con-robots\/","title":{"rendered":"Death of the Author, una historia sobre la familia, la cultura y la identidad explicada con robots"},"content":{"rendered":"
\n

\"Portada<\/a>Death of the Author.<\/strong><\/a> Por Nnedi Okorafor<\/a>. Gollancz, 16 de enero de 2025. 435 p\u00e1ginas.<\/p>\n

En nuestro presente Zelu<\/strong> trabaja como profesora asociada en una universidad mientras intenta que alguien publique su novela. Pero el d\u00eda de la boda de una de sus hermanas no s\u00f3lo la despiden<\/strong> de su trabajo sino que adem\u00e1s recibe el rechazo definitivo<\/strong> por parte de la \u00faltima editorial que podr\u00eda estar interesada en su libro.<\/p>\n

Eso le lleva a un baj\u00f3n en su vida que, curiosamente, hace que escriba una novela que se convierte en un arrollador \u00e9xito en todo el mundo<\/strong> y que cambiar\u00e1 su vida. Y la de quienes la rodean.<\/p>\n

En un futuro no demasiado lejano en el que la humanidad se ha extinguido Ankara<\/strong> pertenece al grupo de los robots humanoides conocidos como Humes. Su tarea original, como la de todos los dem\u00e1s robots, era intentar revertir los efectos del cambio clim\u00e1tico. Pero su trabajo en ese sentido se ha terminado. As\u00ed que se dedica a buscar y acumular todo tipo de informaci\u00f3n. Durante sus viajes da con una pieza de informaci\u00f3n muy importante que tendr\u00e1 que comunicar al resto de robots e inteligencias artificiales que pueblan el planeta.<\/p>\n

Zelu es hija de dos inmigrantes nigerianos<\/strong> que aunque llevan muchos a\u00f1os en Estados Unidos siguen muy unidos a sus respectivas culturas<\/strong>. Y es que su padre es igbo y su madre yoruba, lo que complica un poco m\u00e1s las cosas. Adem\u00e1s, es parapl\u00e9gica<\/strong>, lo que hace que tanto sus conciudadanos estadounidenses como en especial la gente de Nigeria cuando va de visita la miren de forma especial. Y es muy cabezota.<\/p>\n

As\u00ed que un tema central de esta novela es gestionar sus diferencias<\/strong> \u2013hay quien no la ve estadounidense de todo, igual que hay quien no la ve nigeriana en absoluto\u2013 y las decisiones que toma, que para empezar son cuestionadas por su familia.<\/p>\n

Ankara, por su parte, tambi\u00e9n tiene que gestionar las diferencias que hay entre distintos tipos de robots<\/strong>, que parecen haber heredado de sus creadores humanos esa capacidad para darle demasiada importancia a lo que los separa por encima de lo que los une.<\/p>\n

La novela va entretejiendo las historias de Zelu y de Ankara que resultan estar relacionadas de una forma que no vi venir hasta que un giro final de la trama pone todo en contexto<\/strong>. Pero en un contexto muy diferente al que habr\u00eda esperado.<\/p>\n

La autora sabe bien de lo que habla porque si bien naci\u00f3 en Cincinnati, Ohio, Estados Unidos, es la segunda de cuatro hermanos hijos de padres nigerianos<\/strong> de etnia igbo que viajaron a Estados Unidos para estudiar, pero que no pudieron regresar a Nigeria debido a la guerra civil nigeriana que dur\u00f3 de 1967 a 1970. Aunque despu\u00e9s de que ella naciera s\u00ed volvieron con cierta frecuencia. Y durante un tiempo tambi\u00e9n estuvo en silla de ruedas<\/strong>.<\/p>\n

Pero creo que cualquiera<\/strong> puede entender perfectamente los temas de los que habla la novela como son la familia<\/strong>, la cultura<\/strong> y la identidad<\/strong>. A a fin de cuentas todos tenemos familias y pertenecemos a diversos grupos que nos moldean y en los que tenemos que encajar. O no<\/em>.<\/p>\n

Y adem\u00e1s hay una capa extra en esta novela acerca de la relaci\u00f3n entre quien escribe y quien lee<\/strong>.<\/p>\n

En definitiva, me ha encantado y la recomiendo<\/strong>; es muy humana. Aunque salgan robots en un buen porcentaje de ella.<\/p>\n

_____
El enlace a Amazon lleva nuestro c\u00f3digo de asociado. As\u00ed que si compras el libro o incluso alguna cosa m\u00e1s que no tenga nada que ver tras seguirlo lo mismo hasta cobramos alguna peque\u00f1a comisi\u00f3n.\n<\/p>\n

# Enlace Permanente<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Death of the Author. Por Nnedi Okorafor. Gollancz, 16 de enero de 2025. 435 p\u00e1ginas. En nuestro presente Zelu trabaja como profesora asociada en una […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":131269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5860,26452,3997,3892,2043,189,1268,602],"class_list":["post-131268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-explicada","tag-author","tag-cultura","tag-familia","tag-historia","tag-identidad","tag-noticias","tag-robots"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}