{"id":129633,"date":"2026-03-02T02:40:54","date_gmt":"2026-03-02T08:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/pongara.net\/news\/onlyoffice-desktop-editors-9-3-la-suite-ofimatica-mejora-en-todos-los-frentes-y-estrena-vista-multipagina\/"},"modified":"2026-03-02T02:40:54","modified_gmt":"2026-03-02T08:40:54","slug":"onlyoffice-desktop-editors-9-3-la-suite-ofimatica-mejora-en-todos-los-frentes-y-estrena-vista-multipagina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pongara.net\/news\/onlyoffice-desktop-editors-9-3-la-suite-ofimatica-mejora-en-todos-los-frentes-y-estrena-vista-multipagina\/","title":{"rendered":"ONLYOFFICE Desktop Editors 9.3: la suite ofim\u00e1tica mejora en todos los frentes y estrena vista multip\u00e1gina"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ONLYOFFICEDocs9.jpg\" style=\"display: block; margin: 1em auto\"><\/p>\n<p><strong>ONLYOFFICE Desktop Editors 9.3<\/strong> llega como la \u00faltima versi\u00f3n de esta suite ofim\u00e1tica de c\u00f3digo abierto para PC (Linux, macOS y Windows). Su lanzamiento se produce inmediatamente despu\u00e9s de <a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2026\/02\/25\/onlyoffice-docs-9-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONLYOFFICE Docs 9.3<\/a>, con el comparte la mayor parte de las novedades, aunque reserva algunos cambios exclusivos para el cliente de escritorio.<\/p>\n<p>Como viene siendo habitual, ambas propuestas responden a demandas distintas: mientras que <a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2025\/03\/07\/onlyoffice-docs-ofimatica-abierta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONLYOFFICE Docs<\/a> se dirige a su despliegue en en servidores o infraestructuras en la nube, <a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2025\/03\/24\/onlyoffice-desktop-editors-pc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Desktop Editors<\/a> es la versi\u00f3n que se instala y ejecuta de manera local e independiente, como cualquier otra aplicaci\u00f3n, si bien permite conectarse a proveedores externos como el propio ONLYOFFICE, Nextcloud u otros servicios similares.<\/p>\n<p>Haciendo un somero repaso a los lanzamientos previos, v\u00e9anse las notas de ONLYOFFICE 9.0 (<a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2025\/06\/18\/onlyoffice-docs-9-suite-ofimatica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Docs<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2025\/07\/04\/onlyoffice-desktop-editors-9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Desktop Editors<\/a>), ONLYOFFICE 9.1 (<a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2025\/10\/15\/onlyoffice-docs-9-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Docs<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2025\/10\/20\/onlyoffice-desktop-editors-9-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Desktop Editors<\/a>) y ONLYOFFICE 9.2 (<a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2025\/12\/01\/onlyoffice-docs-9-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Docs<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2025\/12\/10\/onlyoffice-desktop-editors-9-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Desktop Editors<\/a>) , estamos ante la tercera actualizaci\u00f3n de nueva versi\u00f3n mayor de la suite, cuyas novedades giran en torno a los principales pilares de la misma: las tres aplicaciones base (procesador de textos, hojas de c\u00e1lculo y presentaciones), el editor PD y la inteligencia artificial, siempre a modo de funci\u00f3n opcional.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49396\" src=\"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/OODE93.jpg\" alt=\"ONLYOFFICE Docs 9.3 - ONLYOFFICE Desktop Editors 9.3\" width=\"1465\" height=\"966\" srcset=\"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/OODE93.jpg 1465w, https:\/\/www.muylinux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/OODE93-186x123.jpg 186w, https:\/\/www.muylinux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/OODE93-500x330.jpg 500w, https:\/\/www.muylinux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/OODE93-768x506.jpg 768w, https:\/\/www.muylinux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/OODE93-600x396.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1465px) 100vw, 1465px\"><\/p>\n<p>Con m\u00e1s detalles, las <strong>novedades m\u00e1s destacadas<\/strong> de ONLYOFFICE Desktop Editors 9.3 incluyen una evoluci\u00f3n relevante para con el editor PDF, cada vez m\u00e1s integrado en el flujo general de trabajo: se ampl\u00edan las opciones de firma en formularios, permitiendo a\u00f1adirla mediante imagen, texto con tipograf\u00eda manuscrita o dibujo directo con rat\u00f3n o pantalla t\u00e1ctil; tambi\u00e9n se facilita la edici\u00f3n de archivos protegidos con contrase\u00f1a \u2014siempre que se disponga de la clave\u2014 y se refuerzan herramientas como la creaci\u00f3n y edici\u00f3n de enlaces, el historial de versiones para documentos PDF o la redacci\u00f3n de contenido sensible desde el panel correspondiente.<\/p>\n<p>En el procesador de textos se introduce una <strong>vista multip\u00e1gina<\/strong> que permite revisar varias p\u00e1ginas en paralelo, especialmente \u00fatil en documentos extensos o con maquetaciones complejas; se afinan los comentarios, que identifican a cada usuario con un color propio y delimitan con mayor precisi\u00f3n el fragmento comentado; y se reorganizan opciones como las relativas a encabezados y pies de p\u00e1gina para hacerlas m\u00e1s accesibles.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49378\" src=\"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02.png\" alt=\"ONLYOFFICE Docs 9.3 - ONLYOFFICE Desktop Editors 9.3\" width=\"1720\" height=\"1015\" srcset=\"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02.png 1720w, https:\/\/www.muylinux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-186x110.png 186w, https:\/\/www.muylinux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-500x295.png 500w, https:\/\/www.muylinux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-768x453.png 768w, https:\/\/www.muylinux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-600x354.png 600w, https:\/\/www.muylinux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-1536x906.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1720px) 100vw, 1720px\"><\/p>\n<p>Las hojas de c\u00e1lculo reciben tambi\u00e9n mejoras significativas: se optimiza el rendimiento al abrir archivos de gran tama\u00f1o, reduciendo los tiempos de carga inicial; se incorpora una nueva herramienta llamada Solver para la resoluci\u00f3n de problemas lineales mediante el m\u00e9todo Simplex directamente desde la hoja, junto con soporte para matrices din\u00e1micas; crece la biblioteca de funciones con nuevas f\u00f3rmulas basadas en expresiones regulares; y se a\u00f1aden nuevos ajustes pr\u00e1cticos.<\/p>\n<p>Hasta aqu\u00ed lo m\u00e1s destacado, que no lo \u00fanico. Por lo dem\u00e1s, entre las novedades espec\u00edficas del cliente de escritorio destacan el modo multiventana en macOS, que permite trabajar con varias instancias de la aplicaci\u00f3n de forma m\u00e1s flexible, y la integraci\u00f3n con servicios en la nube como Box y Dropbox para facilitar la colaboraci\u00f3n en l\u00ednea directamente desde la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Todas las novedades acerca de este lanzamiento se detallan en el <a href=\"https:\/\/www.onlyoffice.com\/blog\/es\/2026\/02\/onlyoffice-desktop-editors-9-3?utm_source=muylinux&amp;utm_medium=sponsored&amp;utm_campaign=docs_9.3_muylinux\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anuncio oficial de ONLYOFFICE Desktop Editors 9.3<\/a>.<\/p>\n<p>ONLYOFFICE Desktop Editors 9.3 est\u00e1 ya disponible para su instalaci\u00f3n y o actualizaci\u00f3n a trav\u00e9s de tiendas como Flathub o Snap Store, as\u00ed como en la <a href=\"https:\/\/www.onlyoffice.com\/es\/download-desktop?utm_source=muylinux&amp;utm_medium=sponsored&amp;utm_campaign=docs_9.3_muylinux\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina de descargas oficial<\/a> en formatos AppImage, DEB y RPM. A partir de la versi\u00f3n anterior, adem\u00e1s, la suite ofim\u00e1tica para escritorio est\u00e1 disponible tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2026\/01\/15\/onlyoffice-desktop-editors-linux-arm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">para arquitecturas ARM<\/a>.<\/p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/2026\/03\/02\/onlyoffice-desktop-editors-9-3\/\">ONLYOFFICE Desktop Editors 9.3: la suite ofim\u00e1tica mejora en todos los frentes y estrena vista multip\u00e1gina<\/a> es original de <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.muylinux.com\/\">MuyLinux<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ONLYOFFICE Desktop Editors 9.3 llega como la \u00faltima versi\u00f3n de esta suite ofim\u00e1tica de c\u00f3digo abierto para PC (Linux, macOS y Windows). Su lanzamiento se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2601],"tags":[7093,22104,274,11104,2748,30644,4322,4578],"class_list":["post-129633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linux","tag-desktop","tag-editors","tag-estrena","tag-frentes","tag-mejora","tag-multipagina","tag-ofimatica","tag-onlyoffice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pongara.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}